Wakacje w europejskim rugby klubowym nie oznaczają okresu bezczynności, w szczególności dla klubowych działaczy odpowiedzialnych za wzmocnienia składu drużyn…

Dysponujące największą gotówką kluby francuskie przygotowują się do kolejnego sezonu Top 14 i startu w europejskich pucharach dokonując czasem znaczących zmian, nie ustając w poszukiwaniu gwiazd gotowych grać nad Sekwaną.

Co prawda trudno mówić o ściągnięciu kolejnych, wielkich gwiazdorów w sytuacji gdy większość z nich już gra we Francji, ale warto wymienić kilku, którzy trafią tu w wakacje i rozpoczną swą przygodę w Top 14 w nadchodzącym sezonie.

Mającą wielu sympatyków w Polsce ekipę Brive (związki z Grzegorzem Kacałą i gdańską Lechią) zasili m.in. wielokrotny reprezentant Szkocji, łącznik młyna Edinburgh – Mike Blair oraz grający dotychczas w Chiefs, reprezentant Fidżi – Dominiko Waqaniburotu, natomiast mającą spore ambicje drużynę Castres zasilą 23-letni łącznik ataku Hurricanes – Daniel Kirkpatrick i doświadczony reprezentacyjny flanker Springboks – Pedrie Wannenburg (dotychczas Ulster).
Do Agen trafią m.in. Ben Blair (Cardiff), Esteban Lozada (Edinburgh) i Ross Skeate (Sharks), do Clermont wraca Napolioni Nalaga (z Western Force), z którym przybędzie 28-letni, mający na koncie trzy występy w barwach All Blacks, gracz formacji młyna Benson Stanley(Auckland Blues). Lyon wzmocnić mają doświadczeni reprezentanci Francji: Sébastien Chabal i Lionel Nallet (Racing-Métro) oraz wielokrotny reprezentant Walii, młynarz Ospreys - Huw Bennett.
Do Perpignan trafi dwóch 30-latków z Tonga: center Lifeimi Mafi (dotychczas Munster) i filar Sona Taumalolo (Chiefs) oraz rok od nich młodszy gracz trzeciej linii młyna Luke Narraway (Gloucester), który 7-krotnie grał w reprezentacji Anglii. Wreszcie w barwach Stade Français kibice zobaczą młodego, 21-letniego młynarza z RPA – Michaela Van Vuurena (Cheetahs), a tradycyjnie największa grupa zawodników zasili Toulon, w którego barwach grać będą: Frédéric Michalak (Sharks), Delon Armitage (London Irish), Andrew Sheridan (Sale), Nick Kennedy (London Irish), Gethin Jenkins (Cardiff), Guy Armitage (London Irish)…

Jest też oczywiście duża grupa zawodników francuskich zmieniających barwy klubowe, a zgodnie z informacją Planet Rugby pełna lista transferów wygląda następująco:

Agen
In: Vincent Roux (La Rochelle), Rémi Vaquin (Racing-Métro), Mathieu Lorée (Racing-Métro), Steve Malonga (Castres), William Demotte (Clermont), Mathieu Blin (coaching), Philippe Sella (coaching), David Darricarrčre (coaching, Dax), Ben Blair (Cardiff), Esteban Lozada (Edinburgh), Ross Skeate (Sharks), Johnson Falefa (Toulouse), Louis Bataille (Tyrosse)
Out: Brice Dulin (Castres), Maxime Machenaud (Racing-Métro), Dewald Senekal (Bayonne), Manu Ahotaeiloa (Bayonne), Adri Badenhorst (retiring), Jérôme Mondoulet, Thibault Lassalle, Christian Lanta (coaching, Bayonne), Christian Delude (coaching, Bayonne), Kevin Swiryn (retiring), Cyril Chavet (retiring), Martin Scelzo
Bayonne
In: Dewald Senekal (Agen), Manu Ahotaeiloa (Agen), Gabrielle Lovobalavu (Toulon), Grégory Argančse (Racing-Métro), Christian Lanta (coaching, Agen), Christian Delude (Agen, coaching), Scott Spedding (Brive), Pierre Gayraud (Perpignan)
Out: Yoann Huget (Toulouse), Sione Lauaki (retiring), Julien Audy (Oyonnax), Didier Faugeron (coaching), Pépito Elhorga, Clément Baďocco (Oyonnax), Troy Flavell, Sylvain Bouillon (Albi)
Biarritz
In: Thibault Dubarry (Brive), Thomas Synaeghel (Dax), Aled Brew (Dragons), Matt Berquist (Leinster), Ben Broster (Wasps), Jean-Philippe Genevois (Toulon), Eugčne van Staden (Sharks)
Out: Sylvain Marconnet (retiring), Yvan Watremez (Montpellier), Romain Terrain (Perpignan), Manuel Carizza (Scarlets), Jean-Baptiste Roidot (Carcassonne), Patrice Lagisquet (coaching, France), Florian Faure (Grenoble), Ilikena Bolakoro (Colomiers)
Bordeaux-Bčgles
In: Karolis Navickas (Sharks), Rohan Kitshoff (Stormers), Lachi Munro (Auckland), Raphaël Ibańez (coaching), Sonnes (coaching, Spain), Vasuinubu (Fiji), Worsley (coaching), Gibouin (Périgueux), Koyamaibole (Lyon), Poirot (Brive), Larrieu (Bordeaux-Bčgles), Yassi Boutemane (Toulouse)
Out: Dan Leo (Perpignan), Julien Turini (Aix-en-Provence), Gérard Fraser (Béziers), Boris Bethery (Dax), Vungakoto Lilo, Marc Delpoux (coaching, Perpignan), Ricky Davies, Leroy Houston, Damien Neveu, Ternisien (Dax), Ferrčres (Brive)
Brive
In: Dominiko Waqaniburotu (Chiefs), Mike Blair (Edinburgh), Bakaniceva (Tarbes), Hirčche (Aurillac), Griffoul (Narbonne), Briatte (Stade Français), Ferrčres (Bordeaux-Bčgles), Sola (Bourgoin), Shvelidze (Montpellier)
Out: Thibault Dubarry (Biarritz), Antonie Claassen (Castres), Alexandre Bias (Montpellier), Matthieu Bélie (Racing-Métro), Vasil Kakovin (Toulouse), Shane Geraghty (London Irish), Nicolas Jeanjean, Mathias Atayi, Pablo Cardinali, Scott Spedding (Bayonne), Ugo Mola, Poirot (Bordeaux-Bčgles)
Castres
In: Mihaita Lazar (Aix en Provence), Christophe Samson (Toulon), Puila Fa’asalele (La Rochelle), Antonie Claassen (Brive), Pedrie Wannenburg (Ulster), Marcel Garvey (Worcester), Brice Dulin (Agen), Daniel Kirkpatrick (Hurricanes)
Out: Chris Masoe (Toulon), Steve Malonga (Agen), Luc Ducalcon (Racing-Métro), Vincent Ińigo, Mathieu Nicolas (Grenoble), Florian Denos (Oyonnax), Alexandre Albouy, Pierre Manuel Garcia, Scott Murray, Kiril Kulemin, Roussel (Aurillac), Renaud (Oyonnax), So’oialo (Aix-en-Provence)
Clermont
In: Damien Chouly (Perpignan), Napolioni Nalaga (Western Force), Benson Stanley (Auckland Blues)
Out: Lionel Faure (retiring), Kini Murimurivalu (La Rochelle), Loann Goujon (La Rochelle), Alexandre Audebert (retiring), Brent Russell, William Demotte (Agen), Gonzalo Canale, Jason White (Glasgow), Jean-Francois Gourdon (La Rochelle)
Lyon
In: Sébastien Chabal, Huw Bennett (Ospreys), Julien Dumora (Toulon), Fabien Cibray (Toulon), Lionel Nallet (Racing-Métro)
Out: Lee Thomas (Wasps), Sébastien Petit (Narbonne), Arnaud Dorier (La Rochelle), Antoine Guillamon (Toulouse), Gérald Gambetta, Mark Van Gisbergen, Brice Salobert (Carcassonne), James Bailey, Jody Jenneker, Christian Short, Mickaël Forest, Tony Testa, Tariel Ratianidze
Montpellier
In: Shontayne Hape (London Irish), Matthew Carraro (Bath), Charles Géli (Perpignan), Alexandre Bias (Brive), Yvan Watremez (Biarritz), Johnnie Beattie (Glasgow), Vincent Pelo (Bourgoin), Mario Ledesma (coaching, Stade Français), Stéphane Glas (coaching)
Out: Sakiusa Matadigo (Racing-Métro), Geoffrey Doumayrou (Stade Français), Joan Caudullo, Goderzi Shvelidze, Vassili Bost, Seta Tile, Joseph Tuineau, Conrad Marais (Béziers), Joan Caudullo (Mont-de-Marsan)
Perpignan
In: Romain Terrain (Biarritz), Sona Taumalolo (Chiefs), Dan Leo (Bordeaux), Sione Piukala (Eastwood), Jérémy Castex (Wasps), Luke Charteris (Dragons), Luke Narraway (Gloucester), Alasdair Strokosch (Gloucester), Lifeimi Mafi (Munster), Marc Delpoux (coaching, Bordeaux), Giampiero De Carli (coaching), Patrick Arlettaz (coaching), Sofiane Guitoune (Albi)
Out: Maxime Mermoz (Toulon), Damien Chouly (Clermont), Jérôme Porical (Stade Français), Charles Géli (Montpellier), Kevin Boulogne (Pau), Perry Freshwater (retiring), Grégory Le Corvec (retiring), Ovidiu Tonita (Carcassonne), Rudi Coetzee (Grenoble), Benoît Bourrust (Cardiff), Marius Tincu, Jean-Philippe Grandclaude (La Rochelle), Olivier Olibeau (retiring), Rimas Alvarez-Kairelis (retiring), Gerrie Britz, Bernard Goutta (coaching, Colomiers), Christophe Manas (coaching, Dax), Romain Brison, Pierre Gayraud (Bayonne), Thomas Dubois (Colomiers), Julien Candelon (France VII), Nicolas Laharrague (Grenoble)
Racing-Métro
In: Dimitri Szarzewski (Stade Français), Mathieu Bélie (Brive), Maxime Machenaud (Agen), Luc Ducalcon (Castres), Sakiusa Matadigo (Montpellier), Camille Gérondeau (Béziers), Benjamin Dambielle (La Rochelle)
Out: François Steyn (Sharks), Rémi Vaquin (Agen), Mathieu Lorée (Agen), Grégory Argančse (Bayonne), Nicolas Durand (Toulon), Lionel Nallet (Lyon), Scott Zimmerman, Josh Matavesi (Worcester), Nathan Lane, Didier Retičre (coaching, France)
Stade Français
In: Nicolas Bézy (Toulouse), Jérôme Porical (Perpignan), Geoffrey Doumayrou (Montpellier), Romain Frou (Toulon), Michael Van Vuuren (Cheetahs), Olivier Missoup (Toulon), David Auradou (coaching), Zhavania (Georgia), Gomez Lopez (Pampas XV), Guillemain (San Juan), Nayacalevu (Melbourne)
Out: Dimitri Szarzewski (Racing-Métro), Hugo Bonneval (Agen), Byron Kelleher, Olivier Milloud (retiring), Tom Palmer (Wasps), Rodrigo Roncero (retiring), Gonzalo Tiesi, Quentin Valançon (Pau), Paul Whitaker (coaching, Narbonne), Michael Cheika (coaching), Mario Ledesma (coaching, Montpellier), Hugo Briatte (Brive)
Toulon
In: Chris Masoe (Castres), Nicolas Durand (Racing-Métro), Frédéric Michalak (Sharks), Delon Armitage (London Irish), Maxime Mermoz (Perpignan), Andrew Sheridan (Sale), Nick Kennedy (London Irish), Gethin Jenkins (Cardiff), Guy Armitage (London Irish)
Out: Christophe Samson (Castres), Gabriele Lovobalavu (Bayonne), Julien Dumora (Lyon), Fabien Cibray (Lyon), Joe El Abd (Oyonnax), Eifion Lewis-Roberts (Sale), Dean Schofield (Worcester), Kris Chesney (Oyonnax), Jean-Philippe Genevois (Biarritz), Matt Henjak, Sevanaia Rokobaro, Jone Tawake (Bourg-en-Bresse), Leonardo Senatore, Olivier Missoup (Stade Français), Bonnet (Albi), Tussac, Ben Lataief, Loamanu (Benetton Treviso), Sinzelle (Stade Français), Gael Fickou (Toulouse), Magnaval (Mont-de-Marsan)
Toulouse
In: Yoann Huget (Bayonne), Vasil Kakovin (Brive), William Servat (coaching), Gael Fickou
Out: William Servat (retiring), Nicolas Bézy (Stade Français), Johnson Falefa (Agen), Shaun Sowerby (Grenoble), Daan Human (retiring), Yannick Bru (coaching, France), Yassi Boutemane (Bordeaux-Bčgles), Falip (Carcassonne), Rupeni Caucaunibuca (Carcassonne).

Print PDF